ترجمه و شرح فصوص الحکم اثر محی الدین ابن عربی به قلم علی شالچیان ناظر

اطلاعیه

انتشارات سلوک ما در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، فقط در بخش  مجازی، حضور دارد و حضور فیزیکی ندارد.

انتشار دورۀ دو جلدی ترجمه و شرح فصوص الحکم  برای اولین بار 

محی الدین این کتاب را در اواخر عمرِ پر برکتِ خویش، نگاشته است و به لحاظ اهمیت ویژه و عمق این کتاب، افراد بسیاری ترجمه و شرحی بر آن نگاشته‌اند؛ اما از آنجا که اغلب ایشان با مبانی التقاطی، به این کار اقدام کرده‌اند و به صورت خالص، با مبانی محی الدین، به فهمِ سخنان محی الدین نپرداخته‌اند، کم و بیش در فهم آن، دچار خطا شده‌اند؛ و در موارد فراوانی نیز، در فهم عبارت‌ها، حیران مانده‌اند و از کنار برخی تعبیرها و عبارت‌ها گذشته‌اند.

کتابی که در برابر خوانندۀ گرامی است، ترجمه و شرحی مبتنی بر مبانیِ محی الدین است و مشتمل بر تحقیقات فراوانی است و کم و بیش اقوال مختلف شارحان فصوص را نیز موارد توجّه و نقد قرار داده است؛ و در موارد فراوانی، نکته‌هایی تحقیقی را به مخاطبان، عرضه کرده است که در شروح دیگر نیست.

شیوۀ نگارش ترجمه و شرح به گونه‌ای است که با قرار دادنِ برخی توضیحات در داخل [ ] هم وفاداری به متن، رعایت شده است؛ و هم حجم گسترده‌ای از مطالب در دو جلد، گرد آمده است. در نگارش این اثر، به بیش از  300 منبع، استناد شده است؛ و تاکنون هیچ ترجمه و شرحی از فصوص منتشر نشده است که با این ترجمه و شرح فصوص، قابل مقایسه باشد.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول

تعداد مجلدات: 2 مجلد 

تعداد صفحات دو جلد مجموعا : 1240صفحه

نوع جلد: جلد سخت

قیمت اصلی : 1200000 تومان است که در ابتدای شروع فروش به مدت محدود برای حمایت از دوستداران کتاب 900000 هزار تومان + ارسال رایگان

اگر در حال حاضر همۀ آثار انتشارات را نمی‌بینید روی لینک زیر کلیک کنید تا همه آثار در یک صفحه برای شما نمایش داده شود:

https://soloukema.blogsky.com/

برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 77534175  و  09332427527

انتشارات سلوک ما دورۀ دوجلدیِ کتابِ ترجمه و شرح العبادلة  اثر بسیار مهم محی الدین ابن عربی را منتشر کرد. 

                               

در میان آثار متعددِ ابن عربی اگر بخواهیم 10 اثر مهمِ او را برگزینیم قطعا کتاب العبادلة یکی از آن 10 اثر مهم است. کتابِ "العبادلة" از آثار ویژه و برگزیدۀ محی الدین ابن عربی است که آن را پس از گذشت سن و سالی، در شهر دمشق، نوشته است و بسیاری از سخنان ناگفته‌ و مهم خود را در این کتاب، از زبان افرادی، بیان کرده‌است.  افرادی که محی‌الدین در این کتاب از ایشان نام برده است و سخنانی را به ایشان نسبت داده است، نمادین‌اند و چنین افرادی وجودِ خارجی نداشته‌اند.

محی‌الدین از این رو از این نام‌های نمادین استفاده کرده است که همواره افرادِ سطحی‌نگرِ فراوانی بوده‌اند که تحمّل سخنان محقّقانه و ژرف را نداشته‌اند و افرادی همچون عین القضات و سهروردی را کشته‌اند. سهروردی در زمان حیات محی‌الدین، کشته شده است و محی‌الدین نیز از سوی افراد بسیاری، تکفیر شده است؛ ولی با دفاعیّات و با استناد به برخی نوشته‌هایش، که موافق با دیدگاه مشهور، سخن گفته است از مرگ، نجات یافته است.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول 

تعداد صفحات جلد اول و دوم مجموعا : 1200صفحه

قیمت: 650 هزار تومان. با تخفیف:  585 هزار تومان +  ارسال رایگان با پست پیشتاز

برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527  و    77534175

کتابفروشی ها می‌توانند کتاب‌ها را از پخشِ انتشارات مولی تهیه کنند.

انتشارات سلوک ما ترجمه و شرح الاعلام باشارات اهل الالهام  اثر گرانقدر محی الدین ابن عربی را به قلم علی شالچیان ناظر منتشر کرد.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول 

تعداد صفحات کتاب: 390 صفحه

قیمت: 250 هزار تومان با تخفیف 220 هزار تومان +  ارسال رایگان

 کتاب الاعلام باشارات اهل الالهام از آثار قطعیِ محی الدین است.  مطالب بسیار ژرفی در این کتاب است که محی الدین در فصوص الحکم و فتوحات و آثار دیگرش، آن‌ها را نیاورده است.

سبب اینکه شیخ اکبر در فصوص الحکم که کتاب بسیار ویژه و بسیار عمیق اوست، سخنان کتاب الإعلام را نیاورده است این است که موضوعات و مباحث کتاب فصوص الحکم مباحثی دیگر است.

محی الدین در کتاب فتوحات نیز که بیانی مفصّل دارد، در موارد متعددی، با در نظرداشتنِ کسانی که قدرت درک و فهمِ شایسته‌ای نداشته‌اند و یا می‌کوشیده‌اند که او را با استناد به سخنان خودش، به کفر، متّهم کنند از یک سو، نمی‌توانسته است برخی سخنان را بیان کند؛ و از سوی دیگر، ناگزیر بوده است که در کنارِ مطالبِ عمیقش، برخلاف میل باطنیِ خویش، سخنانی بنویسد که مطابق با اقوال مشهور و مخالف با دیدگاه‌هایِ خاصّ‌ِ اوست؛ اما او در کتابِ الإعلام و در برخی از آثارش که شهرت زیادی نداشته است و افراد نااهل به آن‌ها کمتر رجوع می‌کرده‌اند سخنانی نگاشته است که بسیار ژرف است؛ و در واقع، همان چیزی است که دوست داشته است بگوید و بنویسد. از این رو، خوانندۀ گرامی با مطالعۀ این کتاب، اجمالا به فرق نگاه محی الدین با بسیاری از اندیشمندان و اهل سلوک، پی می‌برد.

برخی از سخنانی که محی الدین در کتاب الإعلام، از زبان اهل الهام، بیان می‌کند سخنان دیگران است؛ اما خوانندۀ گرامی با مطالعۀ این کتاب درمی‌یابد که تعداد زیادی از آن سخنان ‌نیز سخنانِ بسیار ژرفی است که دیگران نگفته‌اند و خودش با کشف و شهود، دریافته است؛ و اگر می‌گوید که یکی از اهل الهام چنین گفت، مقصودش خودش است؛ و او برای اینکه افرادِ سطحی‌نگر که قدرت هضم و درک نکته‌های عالی و دقیق را ندارند به آزار و اذیّت او نپردازند آن سخنان را به خودش، نسبت نمی‌دهد. 

برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527  و    77534175

انتشارات سلوک ما  شرح رسالة القدس اثر گرانقدر روزبهان بقلی شیرازی را به قلم علی شالچیان ناظر، منتشر کرد.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول

تعداد صفحات کتاب: 537 صفحه

قیمت: 280 هزار تومان با تخفیف  240 هزار تومان+  ارسال رایگان

روزبهانِ بقلیِ شیرازی (متوفّای 606 ق) از بزرگانِ اهل معرفت و از سالکانِ برجستۀ وحدت وجودی است که آثار عربی و فارسیِ فراوانی را از خود برجای گذاشته است.

یکی از آثار بسیار مهمِ او که آن را به زبان فارسی نوشته است، و متنی فاخر و ادبی دارد، کتاب رسالة القُدس (الرسالة القدسیّة) است. او این کتاب را در دوران پختگیِ خویش، نگاشته است و این کتاب را یکی از بهترین و عمیق‌ترین آثار او دانسته‌اند.

روزبهان در مقدمۀ این کتاب، اشاره کرده است که رسالة القدس را برای مشایخ (سالکان پیشرفته و استادان سلوک) و برای سالکان متوسط، از اهل سلوکِ خراسانِ بزرگ و ترکستان، نوشته است.

این اثر مشتمل بر حقایقِ عرفانی فراوانی است، که با زبان رمز و اشاره، نگاشته شده است و از این رو، دستیابی به حقایق و نکته‌های این اثر گرانقدر برای بسیاری، مقدور نیست و نکته‌های اشاره‌وارِ آن نیازمند شرح است. خوشبختانه شرح این کتاب کم نظیر به کوشش استاد شالچیان ناظر، نگاشته شد.

برخی از مباحثِ این کتاب از این قرار است: فصلی در باب معرفت. فصلی در بیان احوال. فصلی در بیان مکاشفه و مشاهده. فصلی در معرفت ارواح. فصلی در معرفت قلب. فصلی در معرفت عقل. فصلی در معرفت نفس.

برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527  و    77534175

 انتشارِ "وحدت وجود و نتایج آن از نگاه محی‌الدین ابن عربی"، به قلم علی شالچیان ناظر، پژوهشگر مطالعات عرفانی و آثار محی‌ الدین ابن عربی

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول

تعداد صفحات کتاب: 471 صفحه

قیمت:  220 هزار تومان با تحفیف  198 هزار تومان +  ارسال رایگان با پست

        استاد علی شالچیان ناظر در این کتاب که آن را با استناد به 256 منبع نگاشته است، تلاش کرده است که وحدت وجود را که بی‌شک مهم‌ترین و اساسی‌ترین بحث از مباحث عرفانی است، از نگاه محی‌الدین ابن عربی، تبیین کند و به نتایجِ علمی و عملی این دیدگاه نیز اشاراتی داشته باشد.

    توجه به این موضوع نیز ضروری است که دیدگاه وحدت وجود فقط  یک دیدگاه نظری نیست و این دیدگاهِ بنیادین نتایج علمی و عملیِ فراوانی را در پی دارد؛ به طوری که با پذیرش این دیدگاه، باید بسیاری از امورمعنوی، دوباره تعریف شوند.

کتاب حاضر شامل برخی نکته‌ها و دقت نظرهایی است که در آثار دیگران یافت نمی‌شود.

این کتاب از شش فصل تشکیل شده است. فصل اول و دوم به شرح اصطلاحاتی اختصاص دارد که به طور مستقیم، یا غیر مستقیم، با وحدت وجود مربوط است و به منزلۀ دایرة المعارفی در این موضوع است و حدود 250 صفحه از کتاب را به خود اختصاص می‌دهد. در فصل سوم، موضوع‌ِ وحدت وجود شرح داده شده است. فصل چهارم‌ِ کتاب شامل نکته‌هایی مهم درمورد وحدت وجود است که ابهامات و شبهه‌هایی را برطرف می‌کند. در فصل پنجم، برخی از نتایج علمی و عملی‌ِ دیدگاه وحدت وجود بیان شده است. فصل ششم یعنی فصل آخر‌ِ کتاب به بیان اصول دهگانۀ محی الدین اختصاص دارد که با این اصول دهگانه می‌توان اتفاقاتی را که در جهان رخ می‌دهد تبیین کرد.

خواننده محترم با درک این کتاب، به شناخت جهان و نظام جهان، و شناخت حضرت حق، و شناخت خود، و شناختِ نسبت خویش با جهان و حضرت حق، دست می یابد؛ و خواننده درک می کند که بر اساس نسبتی که با حضرت حق دارد، چگونه باید رفتار کند. استاد در این کتاب تلاش کرده است که وحدت وجود را که بی‌شک مهم‌ترین و اساسی‌ترین بحث از مباحث عرفانی است، از نگاه محی‌الدین ابن عربی، تبیین کند و به نتایجِ علمی و عملی این دیدگاه نیز اشاراتی داشته باشد.

کسی که با آثار محی الدین آشنا است می‌داند که محی الدین در آثار مختلفش، کوشیده است تا موضوع وحدت وجود و نکته‌های مربوط به آن را به مخاطبانِ باهوش خویش، بفهماند و این کار را در رأس همۀ تعالیم قرار داده است.

توجه به این موضوع نیز ضروری است که دیدگاه وحدت وجود فقط یک دیدگاه نظری نیست و این دیدگاهِ بنیادین نتایج علمی و عملیِ فراوانی را در پی دارد؛ به طوری که با پذیرش این دیدگاه، باید بسیاری از امورمعنوی، دوباره تعریف شوند.

 برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527   و    77534175

انتشار "ترجمه و شرح کتاب الحکمة" اثر محی الدین،  ابن عربی

محی الدین، ابن عربی، در کتاب الحکمة، نکته‌های متعددی را در عرفان نظری و عرفان عملی، به صورت جمله هایی کوتاه، بیان کرده است. در منابع، از کتاب الحکمة با تعابیری همچون کتاب الحکمة المحبوبة و کتابُ الحِکَم الحاتمیة و کتاب الدّال و ... یاد می‌شود. ترجمه و شرح کتاب الحکمة به قلم پژوهشگر مطالعات عرفانی، استاد علی شالچیان ناظر، است. خواننده با مطالعه این کتاب، از بسیاری از اندیشه های عرفانی محی الدین، ابن عربی، آشنا می‌شود و تمایز دیدگاه‌های او را با دیگران در جملاتی از او که شبیه به دیگران است، درمی‌یابید.

اهمیت این اثر‌ِ ابن عربی از آن رو است که برخی از نکته‌هایی که در این کتاب است، در آثار دیگر وی نیست. لازم به ذکر است که متنِ عربیِ کتاب الحکمه نیز در پایان این ترجمه و شرح، آمده است.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول

تعداد صفحات کتاب: 427

قیمت: 250 هزار تومان.  با تخفیف  220 هزار تومان + ارسال رایگان با پست

 برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527   و    77534175

این کتاب از پخش کتابفروشی مولی نیز قابل تهیه است.

برای مشاهده آثار دیگرِ انتشاراتِ "سلوک ما" به نشانی زیر مراجعه کنید:

https://soloukema.blogsky.com

انتشارات سلوک ما منتشر کرد

انتشارات سلوک ما اثری دیگر از استاد علی شالچیان ناظر، پژوهشگر مطالعات عرفانی، را منتشر کرد.

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول 

سال نشر: 1398

تعداد صفحات کتاب: 316

قیمت اصلی:  145 هزار تومان با تخفیف 135 + ارسال رایگان

کتاب سطحی نگری، نقدی است بر برخی روش‌ها و نگرش‌های سطحی‌نگرها. این اثر به قلم پژوهشگر مطالعات عرفانی، علی شالچیان ناظر، نگاشته شده است. این پژوهشگر آثار دیگری همچون ترجمه فصوص الحکم محی الدین ابن عربی و کتاب سلوک ما (در پاسخ به شبهات و اشکالات مخالفان عرفان) در کارنامه خود دارد.

نویسنده در کتاب سطحی‌نگری به 117 موضوع از موضوعاتِ مهمِ معنوی پرداخته است که بسیاری از نویسندگان در آن موضوعات از روی تعصب، یا از روی غفلت و براساس پیش‌داوری، خطا کرده‌اند.

آنچه در این کتاب آمده است گوشه‌ای از بیست و چند سال بررسی و سلوک نویسنده است، که خلاصه آن را با بیانی ساده، نگاشته است تا برای بسیاری از افراد قابل فهم باشد. در نگارش این اثر به 215 منبع و کتاب مرجع استناد شده است.

مطالب این کتاب مخاطبش را شگفت زده می‌کند؛ زیرا نویسنده با استناد به مدارک و دلایل مختلف، حقایقی را پیش روی خواننده قرار می‌دهد که برخلاف تصور بسیاری از افراد است. خواننده در این کتاب، می‌توانند تفاوتِ دیدگاه عارفانی همچون محی الدین ، ابن عربی، را با نویسندگان غیر عرفانی دریابد.  

برخی از مباحث این کتاب، از این قرار است:

آیا خوشبختی حقیقتی ثابت است و مصداقی واحد برای همگان دارد؟ آیا جهان در واقع همان گونه‌ای است که ما در ظاهر می‌بینیم؟ آیا ممکن است که خداوند قوانین خودش را نقض کند؟ آیا دخالت بشر در کار خداوند غیرمجاز است؟ آیا عالَمِ ملکوت عالَمِ فوق طبیعی است؟ آیا اجماع یعنی اتفاق نظر عالِمان، دلیل بر صحت آن قول است؟ آیا ممکن است که روزی همه مردم به دیدگاه های کاملاً یکسان برسند؟ انسان در خدمت دین است یا دین در خدمت انسان؟ آیا این درست است که اگر نیّت کسی خوب باشد هرچند روش اوغلط باشد، خداوند او را در نیّتِ خیرش یاری می‌کند؟ آیا دیدگاه‌ها و سطوح و مراتب نگرش انبیاء و اولیای الهی کاملاً یکسان است؟ آیا اراده خداوند ممکن است به آفرینش جهانی بدون هرگونه عیب و نقص و عارضه، تعلق‌گیرد؟ آیا تعبیر قیامت فقط به یک حقیقت و یک مصداق اشاره دارد؟ آیا در تمام هستی، موجودی برتر از انسان وجود ندارد؟

در صورت خرید غیرحضوری از انتشارات با پست به صورت رایگان ارسال خواهد شد. برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527  و    77534175

به علاوه، این کتاب از پخش کتابفروشی مولی نیز قابل تهیه است.

انتشارات سلوک ما کتاب شعری از استاد علیرضا توانا را تقدیم به علاقه‌مندان کرد

نوبت چاپ: اول 1398

تعداد صفحات کتاب: 98

قیمت : 75 هزار تومان با تخفیف 65 هزار تومان 

کتاب شعر‌ِ "به نام هیچ" از دوست عزیز و استاد هنرمند، استاد علیرضا توانا منتشر شد. اشعار این کتاب اغلب، حال و هوای عاشقانه و دل انگیز دارد، که البته در لایه‌های زیرین آن نیز، به مباحث انسانی و عرفانی و مباحث هستی شناسانه و ... می‌پردازد.

 استاد توانا آثار متعدد دیگری همچون قصه مرگ ماهان، با گلوله آزادم کن، چاه، خاکستری، و مسایا را نیز در کارنامه خود دارد.

 برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527   و    77534175

انتشارات سلوک ما پژوهشی از  استاد علی شالچیان ناظر، پژوهشگر مطالعات عرفانی، را منتشر کرد.

  

ناشر: انتشارات سلوک ما

نوبت چاپ: اول

سال نشر:  1398

تعداد صفحات کتاب: 423

قیمت اصلی: 145 هزار تومان با تخفیف 135+ ارسال رایگان

 در این کتاب به منظور دفاع از عرفان و روش و منش عرفانی از آیات و روایات و از دلایل قابل قبول برای مخالفان عرفان، استدلال های فراوانی را ارائه کرده است. در نگارش این اثر از حدود 350 منبع استفاده شده است. نویسنده بحث ها را در قالب گفتگو میان دو شخصیتِ فرضی (عماد الدین و رادمنش) که یکی مخالف روش عرفانی و دیگری موافق روش عرفانی است پیش می‌برد و در پاورقی به منابع هر استدلال اشاره شده است. درلابلای مباحث نویسنده با استدلال های فراوان، پرده از حقایق فراوانی برمی‌دارد که پیش از این مورد توجه قرار نگرفته بود. نویسنده در پیشگفتار کتاب اشاره کرده است که در جوانی از مخالفان سرسخت عرفان بوده است و سپس با کنار گذاشتن تعصبات و بادقت نظر و سلوک، دریافته است که مخالفانِ عرفان بر اساس تعصب و  با پیش فرض و پیش‌داوری به مخالفت با روش و منش عرفانی پرداخته اند.

مطالعه این اثر جداب به سه گروه از افراد، توصیه می‌شود: 1- کسانی که به طور کلی با عرفان، مخالف اند. 2- کسانی که از دغدغه های ذهنی ایشان این موضوع است که چرا و بر چه اساس، عارفان سخنانی را می‌گویند که ظواهر آن‌ها با بسیاری از آیات و روایات، سازگار نیست. عارفان برای این سخنان خود، چه دلایلی دارند؟ 3- کسانی که مایل اند اطلاعات ارزنده‌ای را از تفاوت‌های دیدگاه عارفان و  عالِمان به دست آورند.

برای خرید مستقیم‌ِ اینترنتی از انتشارات سلوک ما می‌توانید به غرفه اینترنتی انتشارات سلوک ما در سایت با سلام به نشانی زیر مراجعه بفرمایید: 

https://basalam.com/soloukema

تماس با انتشارات: 09332427527    و   77534175

کتاب‌هایِ "انتشارات سلوک‌ما"  از پخش کتابفروشی مولی نیز قابل تهیه است.

برای مشاهده آثار دیگرِ انتشاراتِ "سلوک ما" به نشانی زیر مراجعه کنید:

https://soloukema.blogsky.com